DXF ⇄ SVG Konverter
Datei ablegen – die Richtung erkennt der Konverter selbst. DXF wird zu maßhaltigem SVG, SVG zu DXF R12 für Laser und CNC. Bögen, Kreise und Layer bleiben erhalten.
Aktualisiert am
DXF- oder SVG-Datei hier ablegen
oder
Richtung wird automatisch erkannt · Die Datei bleibt in deinem Browser und wird nicht hochgeladen.
Auswertung
DXF und SVG – zwei Welten, dieselbe Kontur
DXF ist die Sprache der CAD- und CNC-Welt: Fusion 360, LibreCAD und praktisch jede CAM-Software sprechen sie. SVG dagegen kommt aus dem Grafikbereich und ist das Format von Inkscape, Illustrator und den meisten Lasercuttern für Hobby und Werkstatt. Wer zwischen beiden Welten arbeitet, braucht ständig eine Umwandlung – und landet meist bei Diensten, die erst einen Upload verlangen, Wasserzeichen setzen oder nach drei Dateien Geld sehen wollen. Dieser Konverter läuft komplett in deinem Browser, unbegrenzt und kostenlos.
Warum Maßhaltigkeit die eigentliche Hürde ist
Die meisten misslungenen Umwandlungen scheitern nicht an der Geometrie, sondern an Einheiten und Koordinatensystemen. DXF zählt die y-Achse nach oben, SVG nach unten – wird das ignoriert, kommt die Zeichnung gespiegelt an. Und SVG kennt Pixel, Millimeter, Zoll und Punkte gleichzeitig: Ein Dokument mit 96 Pixeln pro Zoll ergibt völlig andere Maße als eines, das direkt in Millimetern rechnet. Der Konverter wertet deshalb Breite und viewBox aus, rechnet konsequent in Millimeter um und dreht die y-Achse korrekt. Für Sonderfälle gibt es den Skalierungsfaktor, der live nachjustiert.
Bögen bleiben Bögen
Viele Konverter zerlegen jeden Bogen in hunderte kurze Geraden. Das bläht die Datei auf und führt an der Maschine zu ruckeligen Bewegungen und sichtbaren Kanten. Hier bleiben Kreise, Bögen und Ellipsen echte Kurven: DXF-Bogensegmente in Polylinien – also die typischen Bulge-Werte – werden in exakte Bögen übersetzt, und in Gegenrichtung wird aus einem SVG-Kreis wieder eine echte CIRCLE-Entität. Nur das, was DXF R12 tatsächlich nicht kennt – Bézierkurven aus SVG-Pfaden und Ellipsen – wird in feine Polylinien aufgelöst.
Was danach kommt
Passend weiter geht es mit der Kerf-Kompensation, damit die konvertierte Kontur nach dem Schnitt auf Maß ist, mit der Laser-Schnittzeit für die Kalkulation und mit der Zuschnittoptimierung, wenn mehrere Teile auf eine Platte sollen. Fertige Konturen erzeugen dir der Lochkreis-Generator, der Zahnrad-Generator und der Fingerzinken-Box-Generator – alle direkt als SVG und DXF.
Häufige Fragen
Wird meine Zeichnung hochgeladen?
Nein. Die Datei wird ausschließlich in deinem Browser gelesen und umgewandelt. Sie landet auf keinem Server, und die Umwandlung funktioniert auch offline, sobald die Seite geladen ist. Genau darin unterscheidet sich der Konverter von den üblichen Konvertier-Diensten, die deine Datei erst hochladen und oft nur eine begrenzte Zahl kostenloser Umwandlungen erlauben.
Welche Elemente werden umgewandelt?
Aus DXF: LINE, LWPOLYLINE (auch mit Bogensegmenten über Bulge-Werte), die ältere POLYLINE mit VERTEX, CIRCLE, ARC und ELLIPSE. Aus SVG: line, polyline, polygon, rect, circle, ellipse und path. Kurven im Pfad – also Bézier- und Bogenbefehle – werden in feine Polylinien aufgelöst, weil DXF R12 keine Bézierkurven kennt. Kreise und Ellipsen bleiben dagegen echte Kreise und Ellipsen.
Stimmen die Maße hinterher?
Ja, sofern die Ausgangsdatei eine Größenangabe hat. DXF wird als Millimeter interpretiert, das ist im Maker- und CAD-Umfeld der Normalfall. Bei SVG werden Breite und viewBox ausgewertet: Steht dort etwa width="200mm" bei einer viewBox über 100 Einheiten, entspricht eine Einheit zwei Millimetern. Fehlt eine physische Größenangabe, wird eine Benutzereinheit als ein Millimeter gewertet – über den Skalierungsfaktor lässt sich das korrigieren.
Warum ist die Ausgabe DXF R12 und nicht neuer?
R12 (AC1009) ist das Format, das praktisch jede CAM-, Laser- und CNC-Software zuverlässig liest – gerade ältere Steuerungen und Zuschnittprogramme. Neuere DXF-Varianten bringen für einfache Konturen keinen Vorteil, aber deutlich mehr Kompatibilitätsprobleme. Deshalb werden Konturen als POLYLINE mit VERTEX geschrieben und Ellipsen in Polylinien aufgelöst, da R12 keine ELLIPSE kennt.
Mein SVG aus Inkscape kommt verschoben oder zu groß an – woran liegt das?
Inkscape verschachtelt Zeichnungen oft in Gruppen mit eigenen Transformationen und arbeitet je nach Dokumenteinstellung mit Pixeln statt Millimetern. Gruppen-Transformationen – auch mehrfach verschachtelte – werden korrekt mitgerechnet. Bleibt die Größe trotzdem falsch, hat das Dokument keine saubere Millimeter-Angabe: Dann einfach den Skalierungsfaktor anpassen, die Maße werden live neu berechnet.
Was passiert mit Text, Bildern und Splines?
Text und eingebettete Bilder lassen sich nicht in Schnittkonturen übersetzen und werden übersprungen; du siehst in der Auswertung, wie viele Elemente das betrifft. Willst du Text schneiden, wandle ihn im Zeichenprogramm vorher in Pfade um. DXF-SPLINE-Kurven werden ebenfalls gezählt, aber nicht konvertiert – exportiere sie aus dem CAD als Polylinien.